Predlog odluke Odbora za upotrebu jezika Nacionalnog saveta o službenoj upotrebi preporučuje se svakoj lokalnoj samoupravi radi što detaljnijeg regulisanja onih pitanja iz oblasti službene upotrebe jezika koja nisu dovoljno (ili uopšte) razrađena u važećim pravnim propisima (npr. provera znanja manjinskog jezika, upotreba jezika u predstavničkim telima, način kontrole). Predlog u nekim članovima sadrži više opcija (alternativa) u cilju da ga lokalne samouprave prilagode svojim lokalnim uslovima. Svrha predloga je da smanjuje broj povreda pravila iz oblasti službene upotrebe jezika tako da lokalne samouprave što preciznije regulišu pitanja koja najčešće predstavljaju povod za povredu jezičkih prava.